Reprise de l'affichage du champs document_type_instruction
Sur les pages de consultation, modification et suppression d'une instruction, dans le contexte d'un dossier, la gestion du champs n'est pas faite comme pour les autres champs faisant références à d'autres tables. Le but de cette évolution est d'harmoniser son implémentation avec celle des autres champs.