Security Labels/fr : Différence entre versions

De Trustedbird Client Wiki
 
(8 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
  +
{{lang|Security Labels|Security Labels/fr}}
 
> [[Documentation/fr|Documentation]] > [[Trustedbird/fr|Trustedbird]] > [[Security_Labels/fr|Libellés de Sécurité]] > [[Security Labels Technical Documentation/fr|Documentation technique]]
 
> [[Documentation/fr|Documentation]] > [[Trustedbird/fr|Trustedbird]] > [[Security_Labels/fr|Libellés de Sécurité]] > [[Security Labels Technical Documentation/fr|Documentation technique]]
   
== Description ==
 
   
 
Cette fonctionnalité permet lors de l'envoi d'un mail d'associer des informations de sécurité permettant de gérer des autorisations et droits d'accès.
 
Cette fonctionnalité permet lors de l'envoi d'un mail d'associer des informations de sécurité permettant de gérer des autorisations et droits d'accès.
   
 
Elle implémente le service de sécurité "security labels" défini dans la RFC 2634 ''Enhanced Security Services for S/MIME''.
 
Elle implémente le service de sécurité "security labels" défini dans la RFC 2634 ''Enhanced Security Services for S/MIME''.
  +
  +
Un libellé de sécurité est un ensemble d'informations de sécurité relatives à la confidentialité du contenu protégé par l'encapsulation S/MIME.
   
 
Un libellé de sécurité est composé de :
 
Un libellé de sécurité est composé de :
Ligne 16 : Ligne 18 :
 
Pour en savoir plus :
 
Pour en savoir plus :
 
* [[Security Labels Technical Documentation/fr|Documentation technique]]
 
* [[Security Labels Technical Documentation/fr|Documentation technique]]
* RFC 2634 - Enhanced Security Services for S/MIME
+
* RFC 2634 - section 3 - Enhanced Security Services for S/MIME
 
* RFC 3114 - Implementing Company Classification Policy with the S/MIME Security Label
 
* RFC 3114 - Implementing Company Classification Policy with the S/MIME Security Label
 
* RFC 4134 - Examples of S/MIME Messages
 
* RFC 4134 - Examples of S/MIME Messages
* [http://www.trustedbird.org/media/Security_Labels_-_Usage.swf Screencast]
+
* [http://milimail.adullact.net/media/Security_Labels_-_Usage.swf Screencast]
  +
* Mozilla bug [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=598282 #598282]
   
   
 
== Installation ==
 
== Installation ==
Cette fonctionnalité est intégrée dans '''[[Trustedbird/fr|Trustedbird 2]]'''.
+
Cette fonctionnalité est intégrée dans '''[[Trustedbird/fr|Trustedbird 2 et 3.1]]'''.
   
 
== Utilisation ==
 
== Utilisation ==
Ligne 110 : Ligne 112 :
 
</pre>
 
</pre>
   
Vous pouvez définir les valeurs du libellé de sécurité dans le menu Sécurité de la fenêtre de composition.
 
   
[[Image:Securitylabel-fr.png]]
 
  +
== Aperçus ==
  +
  +
=== Trustedbird 3.1 (basé sur Thunderbird 3.1) ===
  +
==== Fenêtre de composition ====
  +
[[Image:sl-compose.png]]
  +
  +
==== Paramètres ====
  +
[[Image:sl-settings.png]]
  +
  +
==== Informations lors de la composition ====
  +
[[Image:sl-compose-info.png]]
  +
  +
==== Afficher et trier les messages avec la colonne classification de sécurité ====
  +
[[Image:sl-read.png]]
  +
  +
==== Informations lors de la lecture ====
  +
[[Image:sl-read-messageSecurity.png]]
  +
  +
  +
=== Trustedbird 2 (basé sur Thunderbird 2) ===
 
[[Image:Securitylabel.png]]

Version actuelle en date du 21 septembre 2010 à 10:54

English | Français

> Documentation > Trustedbird > Libellés de Sécurité > Documentation technique


Cette fonctionnalité permet lors de l'envoi d'un mail d'associer des informations de sécurité permettant de gérer des autorisations et droits d'accès.

Elle implémente le service de sécurité "security labels" défini dans la RFC 2634 Enhanced Security Services for S/MIME.

Un libellé de sécurité est un ensemble d'informations de sécurité relatives à la confidentialité du contenu protégé par l'encapsulation S/MIME.

Un libellé de sécurité est composé de :

  • Identifiant de politique de sécurité (Security Policy Identifier)
  • Classification de sécurité (Security Classification) (optionnel)
  • Marque de confidentialité (Privacy Mark) (optionnel)
  • Catégories de sécurité (Security Categories) (optionnel)


Pour en savoir plus :


Installation

Cette fonctionnalité est intégrée dans Trustedbird 2 et 3.1.

Utilisation

Pour définir votre propre politique de sécurité, modifiez ou ajoutez un nouveau fichier XML (basé sur ce schéma XML) dans le dossier securityLabel dans le répertoire du profil.

Exemple de politique de sécurité :

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- ESS Security Label policy definition example -->
<securityLabel>

	<!--
	Security Policy Identifier
		value (attribute) [OID]
		label (attribute) [string]: displayed name of the policy
	-->
	<securityPolicyIdentifier value="1.2.840.113549.1.9.16.7.1" label="default" />
	
	
	<!--
	Security Classification
		valueDisplayed (attribute) [boolean]: decide if value is displayed or only label
		item (element):
			value (attribute) [integer]: must be in 0 - 256 range
			label (attribute) [string]: displayed name
	-->
	<securityClassification valueDisplayed="true">
		<item value="0" label="unmarked" />
		<item value="1" label="unclassified" />
		<item value="2" label="restricted" />
		<item value="3" label="confidential" />
		<item value="4" label="secret" />
		<item value="5" label="top-secret" />
	</securityClassification>
	
	
	<!--
	Privacy Mark
		freeText (attribute) [boolean]: define if free text if allowed
		item (element): add a predefined privacy mark
			value (attribute) [string]: displayed text and value of the privacy mark
	-->
	<privacyMark freeText="true">
		<item value="NOCONTRACTOR" />
		<item value="NOFORN" />
		<item value="保密" />
		<item value="प्रतिबंधित/सीमित" />
	</privacyMark>
	
	
	<!--
	Security Categories
		securityClassificationValue (attribute) [integer]: specify that these categories apply only to this classification
		item (element): category
			oid (attribute) [OID]: type of the category
			type (attribute) [integer]: data type of value attribute (1 for UTF-8 string, 2 for integer)
			value (attribute) [string]: text of the category
			label (attribute) [string]: displayed name of the category
	-->		

	<!-- For all Security Classification -->
	<securityCategories>
		<item oid="1.2.66.1.5" type="1" value="private" label="Private" />
		<item oid="1.2.66.1.89.4" type="1" value="EU Protected Information" label="Protected Information" />
	</securityCategories>
	
	<!-- Only for Security Classification 4 -->
	<securityCategories securityClassificationValue="4">
		<item oid="1.2.3.8" type="1" value="EYES ONLY" label="EYES ONLY" />
		<item oid="1.2.398.5" type="1" value="EU do not print" label="DO NOT PRINT" />
		<item oid="1.2.398.5" type="1" value="FR do not print" label="Ne pas imprimer" />
	</securityCategories>
	
	<!-- Only for Security Classification 5 -->
	<securityCategories securityClassificationValue="5">
		<item oid="1.2.324.74" type="1" value="NATO CONFIDENTIAL" label="NATO CONFIDENTIAL" />
		<item oid="1.2.324.75" type="1" value="NATO RESTRICTED" label="NATO RESTRICTED" />
		<item oid="1.2.99.2" type="1" value="高度機密" label="top-secret" />
		<item oid="1.2.99.3" type="2" value="57" label="a" />
		<item oid="1.2.99.4" type="2" value="6000" label="b" />
		<item oid="1.2.99.5" type="1" value="6000" label="c" />
	</securityCategories>
	
</securityLabel>


Aperçus

Trustedbird 3.1 (basé sur Thunderbird 3.1)

Fenêtre de composition

Sl-compose.png

Paramètres

Sl-settings.png

Informations lors de la composition

Sl-compose-info.png

Afficher et trier les messages avec la colonne classification de sécurité

Sl-read.png

Informations lors de la lecture

Sl-read-messageSecurity.png


Trustedbird 2 (basé sur Thunderbird 2)

Securitylabel.png