Documentation/fr

> Documentation

Le projet Trustedbird est constitué de plusieurs éléments :

Un client de messagerie, basé sur Mozilla Thunderbird avec plusieurs fonctionnalités additionnelles, appelé Trustedbird.
Des modules complémentaires, fonctionnant avec Mozilla Thunderbird ou Trustedbird.
Des scripts serveur, pour gérer une passerelle email avec priorités.

Tous les éléments sont distribués sous les licences libres MPL version 1.1+, GPL version 2+ et LGPL version 2.1+.

Client de messagerie Trustedbird

Trustedbird est un client de messagerie basé sur Mozilla Thunderbird avec des fonctionnalités supplémentaires :

Services de sécurité étendue pour S/MIME (RFC 2634 : Enhanced Security Services for S/MIME)
- Triple enveloppe : signe, chiffre, puis signe à nouveau un message.
- Accusés de réception signés
- Libellés de sécurité
DSN (Delivery Status Notification) - avis de remise ⇒ le backend est maintenant intégré dans Mozilla Thunderbird 3.
Extension SMTP PRIORITY
Secure Headers (pour le module XIMFMAIL)
SASL external (pour le module XIMFMAIL)

Multi-LDAP				Autocomplétion des adresses avec plusieurs annuaires LDAP.
Check Recipients				Vérification de l'existence des destinataires depuis les carnets d'adresses locaux ou LDAP.
Directory Contact Tabs				Affichage d'informations supplémentaires à propos d'un contact sur un annuaire LDAP.
Card Viewer Extended				Affichage du certificat pour un contact d'un carnet d'adresses local ou LDAP.
Send Format LDAP				Obtention des formats de messages supportés par les destinataires depuis LDAP.
CRL over LDAP				Import des CRLs depuis des annuaires LDAP.
Notification Viewer				Identification et affichage de l'état des notifications DSN (avis de remise) et MDN (accusés de réception).
MDN Extended				Gestion des accusés de suppression.
DSN Settings				Interface utilisateur pour les avis de remise (DSN : Delivery Status Notification).
Out of Office				Gestion du réacheminement et des notifications d'absence avec Sieve.
Message Remote Services				[Seulement pour Trustedbird 2] Interaction avec Trustedbird en utilisant une API Java.
XSMTP				Ajout d'en-têtes pour la priorité, la confidentialité, ...
XIMFMAIL				Génération de formulaires basés sur une définition XML.
Mail XForms				Utilisation de formulaires XForms dans les interfaces de composition et de lecture dans le but d'envoyer des informations à travers les en-têtes de message.